| 01/13/04 | S First Read | S96 |
| 01/20/04 | Second Read and Referred S Education Committee | S130 |
| 01/27/04 | Hearing Conducted S Education Committee | |
| 02/05/04 | Voted Do Pass S Education Committee | |
| 02/09/04 | Reported From S Education Committee to Floor-Consent | S254 |
| 02/25/04 | S Third Read and Passed - Consent | S380 |
| 02/26/04 | H First Read | H446 |
| 03/01/04 | H Second Read | H454 |
| 03/04/04 | Referred H Education Committee | H505 |
| 03/09/04 | Re-referred H Special Committee on General Laws | H569 |
| 04/06/04 | Hearing Conducted H Special Committee on General Laws | |